El programa de protección de pago (PPP)

El PPP es un préstamo de fondo perdido (es decir, es perdonable y no lo necesitas pagar), si lo obtienes, tu negocio puede recibir hasta el 250% de tus costos mensuales de nómina durante un período específico.

Elegibilidad para el primer sorteo del PPP (nunca ha recibido un PPP )
•En funcionamiento el 15 de febrero de 2020.

• No tener más de 500 empleados combinados con las filiales (salvo NACIS 72, 511110 o 5151, entonces 500 por ubicación).

Elegibilidad para el segundo sorteo del PPP (además de lo anterior):
• El importe total del préstamo anterior del Programa de Protección de la Nómina (Paycheck Protection Program, PPP) debe utilizarse antes de solicitar el segundo préstamo del PPP.

• Demostrar al menos una reducción del 25% en los ingresos brutos entre los trimestres comparables de 2019 y 2020; o si estuvo en funcionamiento durante todo el año 2019, puede utilizar los ingresos brutos anuales.

• No tener más de 300 empleados combinados con las filiales (salvo los códigos NACI 72, 511110 o 5151, entonces 300 por ubicación).

Importe del préstamo
• 2.5 veces la nómina media mensual; hasta 10 millones de dólares para el primer sorteo; hasta 2 millones de dólares para el segundo sorteo.

• 3.5 veces el promedio de la nómina mensual de los préstamos para Servicios de alojamiento y alimentación (código NACI 72), hasta 2 millones de dólares.

• Sole Proprietors pueden utilizar los ingresos brutos para calcular la nomina mensual (Sin superar loa $100,000 dólares)

Gastos elegibles
• Todos los costes de la nómina (salarios, prestaciones, comisiones, etc.).

• Contratos de alquiler y arrendamiento comerciales.

• Intereses hipotecarios de la empresa.

• Pagos de servicios públicos comerciales.

• Gastos de funcionamiento cubiertos.*

• Gastos de equipos de protección personal (personal protective equipment, PPE) cubiertos.*

• Gastos de daños a la propiedad cubiertos.*

• Gastos cubiertos* de los proveedores.

*Gastos imprescindibles para los procesos de nómina

Condonación de préstamos
• Puede ser elegible para la condonación del préstamo si los ingresos se utilizan en la nómina y otros gastos elegibles de la empresa.

• Se mantienen los niveles de empleados y de compensación; y

• Un mínimo del 60% debe utilizarse en los costes de las nóminas.

• Los fondos deben utilizarse en las 8 24 semanas siguientes a la recepción del PPP.

Dónde solicitarlo
• Póngase en contacto con su Institución financiera de desarrollo comunitario (Community Development Financial Institutions, CDFI)/ o banco local para solicitarlo o póngase en contacto con nuestros socios prestamistas.

  • Lendistry
  • AlliesForCommunity Business /CRF AliadosParaLasEmpresasComunitarias Fondo de Reinversión Comunitaria (Community Reinvestment Fund , CRF ) (anteriormente conocido como Accion)

Para obtener orientación sobre el PPP, complete este formulario de admisión:
Formulario de admisión para el asesoramiento empresarial del PPP

en_USEnglish